YouTube celebrity Elton Castee locks himself in cage to fundraise for spcaLA and Hurricane Harvey